Odgovorno tijelo u smislu zakona o zaštiti podataka je:
Prikupljanje općih informacija
Pristupanjem našoj internetskoj stranici, automatski se bilježe opći podaci. To su podaci (zapisničke datoteke poslužitelja) koji uključuju npr. vrstu web-preglednika, operativni sustav koji se koristi, naziv domene Vašeg davatelja internetskih usluga i sl. Isključivo se ovdje radi o informacijama koje ne otkrivaju Vaše osobne podatke, već su nužne za preuzimanje sadržaja web-mjesta kojem se pristupa te su obvezne prilikom korištenja interneta. Anonimne informacije takve vrste statistički procjenjujemo s ciljem optimizacije naše internetske stranice i poboljšanja tehnologije.
Pružanje platnih usluga
Kako bismo bili u mogućnosti pružiti platne usluge, potrebni su nam dodatni podaci poput: Pojedinosti o plaćanju.
SSL šifriranje
S ciljem zaštite sigurnosti Vaših podataka tijekom prijenosa, koristimo najsuvremenije metode šifriranja (npr. SSL) putem HTTPS-a.
Kontaktni obrazac
Ako nas kontaktirate putem e-maila ili kontakt obrasca, podaci koje navedete bit će spremljeni u svrhu obrade zahtjeva i mogućih daljnjih pitanja.
Brisanje ili blokiranje podataka
S obzirom na to da se pridržavamo načela izbjegavanja i uštede podataka, Vaše osobne podatke pohranjujemo onoliko dugo koliko je potrebno za postizanje gore spomenutih svrha ili u skladu s određenim rokovima čuvanja podataka predviđenim zakonom. Nakon isteka određenog razdoblja ili nakon isteka određenog projekta, odgovarajući podaci rutinski se blokiraju ili brišu u skladu sa zakonskim propisima.
Newsletter
Vrsta i svrha obrade
Vaši će se podaci koristiti samo za slanje newslettera na koji ste se pretplatili e-poštom. Unošenje Vašeg imena omogućuje da Vam se osobno obratimo u newsletteru, te ako je potrebno, identifikaciju ako želite iskoristiti svoja prava kao nositelj podataka.
Za dobivanje newslettera dovoljno je navesti svoju adresu e-pošte. Kada se registrirate za dobivanje našeg newslettera, podaci koje navedete koristit će se samo u tu svrhu. Pretplatnici također mogu putem e-pošte biti obaviješteni o okolnostima koje su bitne za uslugu ili registraciju (npr. promjene u ponuda iz newslettera ili tehničke okolnosti).
Za učinkovitu registraciju potrebna nam je valjana adresa e-pošte. Kako bismo provjerili je li registraciju stvarno izvršio vlasnik adrese e-pošte, koristimo postupak “dvostruke prijave”. Pod tim se podrazumijeva prijava pretplate na newsletter, slanje potvrdnog e-maila i dobivanje traženog odgovora. Ostali se podaci ne prikupljaju. Podaci će se koristiti samo za slanje newslettera i neće se prosljeđivati trećim stranama.
Pravna osnova
Izričito na temelju Vašeg pristanka (članak 6. stavak 1., točka a GDPR-a), redovito ćemo Vam slati naš newsletter ili slične informacije e-mailom na adresu e-pošte koju ste naveli.
U svakom se trenutku možete odjaviti od primanja newslettera i odustati od pohrane Vaših podataka u budućnosti pritiskom na, u svakom newsletteru, za to odgovarajuću poveznicu. Također se u bilo kojem trenutku možete izravno odjaviti s ove web-stranice ili nas obavijestiti da mi to uradimo pomoću opcije za kontakt navedene na kraju ove obavijesti o zaštiti podataka.
Primatelj
Primatelj podataka eventualno može biti procesor.
Razdoblje skladištenja podataka
Podaci će se u ovom kontekstu obrađivati samo ako je dostupna odgovarajuća suglasnost. Nakon toga će biti izbrisani.
Propisana ili potrebna dozvola
Ispostava Vaših osobnih podataka dobrovoljna je, tj. moguća samo na temelju Vašeg pristanka. Nažalost, bez Vašeg pristanka ne možemo Vam poslati naš newsletter.
Korištenje Google Analyticsa
Ova web-stranica koristi Google Analytics, uslugu web-analize tvrtke Google Inc. (u daljnjem tekstu: Google). Google Analytics koristi takozvane “kolačiće”, tj. tekstualne datoteke koje su pohranjene na Vašem računalu i koje omogućuju analizu Vaše upotrebe web-stranice. Informacije o Vašoj upotrebi ove web-stranice, koje generira kolačić, obično se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u gdje se onda pohranjuju. Međutim, zbog aktiviranja anonimizacije IP-a na ovom web-mjestu, Google će unaprijed skratiti vašu IP adresu unutar država članica Europske unije ili u drugim državama ugovornicama Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Puna IP adresa prenosi se samo na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo skraćuje u iznimnim slučajevima. U ime operatora ove web-stranice, Google će koristiti ove podatke za procjenu Vaše upotrebe web stranice, za sastavljanje izvještaja o aktivnostima na web-mjestu i pružanje operateru web-stranica drugih usluga koje se odnose na aktivnosti na web-mjestu i korištenje interneta. IP adresa koju je Vaš preglednik poslao kao dio Google Analyticsa neće se spojiti s ostalim Googleovim podacima.
Možete izbjeći pohranu kolačića odgovarajućim postavljanjem softvera Vašeg preglednika; međutim, željeli bismo naglasiti da u ovom slučaju možda nećete moći koristiti sve funkcije ove web-stranice u potpunosti. Također možete spriječiti Google da prikuplja podatke generirane kolačićima te da šalje podatke povezane s Vašom upotrebom web-stranice (uključujući Vašu IP adresu) te da Google obrađuje te podatke preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik koji je dostupan na sljedećoj poveznici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Dodatno, ili kao zamjenu za dodatak preglednika, pomoću Google Analytics možete spriječiti praćenje na našoj web-stranici klikom na sljedeću vezu: https://www.activemind.de/datenschutz/datenschutzhinweis-generator/result/. Kolačić za isključivanje bit će instaliran na Vašem uređaju. To će spriječiti buduće prikupljanje putem Google Analyticsa za ovu web stranicu i za ovaj preglednik sve dok je kolačić instaliran na Vašem pregledniku.
Dodaci za društvene mreže
Nudimo Vam mogućnost korištenja takozvanih “Social-Media-Buttons” na našoj web-stranici. Kako bismo zaštitili vaše podatke, tijekom implementacije koristimo rješenje “Shariff”. Kao rezultat toga, ti su „buttons“ integrirani u web-mjesto samo kao grafika koja sadrži vezu do odgovarajuće web- stranice njihovih davatelja. Klikom na grafiku bit ćete preusmjereni na usluge određenog davatelja usluga. Tek tada Vaši će se podaci poslati odgovarajućem davatelju usluga. Ako ne kliknete na grafiku, neće biti razmjene između vas i pružatelja „buttons“ za društvene mreže. Informacije o prikupljanju i korištenju Vaših podataka na društvenim mrežama mogu se naći u odgovarajućim uvjetima korištenja određenog davatelja usluga. Više informacija o Shariffovom rješenju možete pronaći ovdje: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html
Na našoj web stranicu integrirani su „buttons“ za društvene medije sljedećih tvrtki:
Facebook Inc. (1601 S. California Ave – Palo Alto – CA 94304 – SAD)
Google AdWords
Naša web-stranica koristi Google praćenje konverzija. Ako ste do naše web-stranice došli putem oglasa koji je objavio Google, Google Adwords će postaviti kolačić na Vaše računalo. Kolačić za praćenje konverzija postavlja se kada korisnik klikne na oglas koji je postavio Google. Ovi kolačići ističu nakon 30 dana i ne koriste se za osobnu identifikaciju. Ako korisnik posjeti određene stranice na našoj web-stranici, a kolačić još nije istekao, mi i Google možemo vidjeti da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmjeren na ovu stranicu. Svaki kupac Google AdWordsa dobiva drugačiji kolačić. Kolačići se stoga ne mogu pratiti putem web-stranica AdWords korisnika. Podaci dobiveni pomoću kolačića za konverziju koriste se za izradu statistike konverzije za AdWords korisnike koji su se odlučili za praćenje konverzija. Kupci saznaju ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i bili preusmjereni na stranicu s oznakom za praćenje konverzija. Međutim, oni ne dobivaju nikakve informacije s kojima se korisnici mogu osobno identificirati.
Ako ne želite sudjelovati u praćenju, možete odbiti postavljanje kolačića koji je za to potreban – na primjer putem postavki preglednika koje općenito deaktiviraju automatsko postavljanje kolačića ili postavljanjem svog preglednika tako da se blokiraju kolačići s domene “googleleadservices.com”.
Napominjemo da ne smijete brisati kolačiće za isključivanje sve dok ne želite da se bilježe bilo kakvi podaci za mjerenje. Ako ste u pregledniku izbrisali sve svoje kolačiće, morate ponovo postaviti odgovarajući kolačić za isključivanje.
Vaša prava na informacije, korekcije, blokiranje, brisanje i prigovor
Posjedujete svako pravo u bilo kojem trenutku dobiti informacije o svojim osobnim podacima koje smo pohranili. Također imate pravo korigirati, blokirati ili, osim potrebne pohrane podataka za poslovne transakcije, izbrisati svoje osobne podatke. Molimo kontaktirajte našeg službenika za zaštitu podataka. Pojedinosti o kontaktu možete pronaći na dnu.
Kako bi se osiguralo da podaci mogu biti blokirani u bilo kojem trenutku, ti se podaci moraju čuvati kao zaključane datoke radi kontrole. Također možete zatražiti brisanje podataka pod uvjetom da ne postoji zakonska obveza arhiviranja. Ako postoji takva obveza, Vaše podatke blokirat ćemo na zahtjev.
Za buduće radnje možete izvršiti promjene ili povući svoj pristanak tako da nas obavijestite o tome.
Promjena naših odredbi o zaštiti podataka
Zadržavamo pravo prilagoditi s vremena na vrijeme ovu izjavu o zaštiti podataka s ciljem da uvijek bude u skladu s važećim zakonskim zahtjevima ili primijeniti promjene naših usluga u izjavi o zaštiti podataka, npr. prilikom uvođenja novih usluga. Nova izjava o zaštiti podataka tada će se primijeniti na Vaš sljedeći posjet našoj stranici.
Pitanja usmjerena našoj kontakt osobi za zaštitu podataka
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi zaštite podataka, pošaljite nam e-mail ili se izravno obratite našem kontaktu za zaštitu podataka.
Paul Ortner, 0043 (0) 3136 62155, office@ort-med.com